image1 image2 image3 image1

: Главная Теория журналистики Плеоназм (избыточность выражения)



Плеоназм (избыточность выражения)
Теория журналистики - Теория журналистики

плеоназм (избыточность выражения)

Добросовестный автор избегает многословия и стремится к тому, чтобы передать информацию, используя наименьшее количество слов. Необходимо объяснить некоторым авторам, что за многословием теряется основная мысль материала. Несколько хорошо подобранных слов более четко передадут смысл. Иными словами, краткость - сестра таланта.

Привычку использовать несколько слов там, где одного слова было бы достаточно, можно проиллюстрировать на следующих примерах: достаточное число вместо достаточно , в настоящий момент вместо сейчас , в непосредственной близости вместо рядом . Подобные расплывчатые формулировки первыми приходят на ум, а найти им замену - это уже задача редактора.

Становится не по себе, когда два словосочетания строятся на одном и том же слове будущее , например, в ближайшем будущем , в недалеком будущем . Если перевести эти выражения на нормальный язык, то в ближайшем будущем превратится в скоро , а в недалеком будущем - в вскоре , в итоге , наконец , в следующем году , рано или поздно , когда-нибудь , а бедный читатель вынужден гадать, о какой перспективе говорил автор.

Вот еще один образец многословия: Не исключено, что в ряде случаев этот материал может смешаться с тучами и вызвать дождь раньше, чем он мог бы пойти . Если отредактировать это предложение, оно будет выглядеть так: Этот материал может смешаться с тучами и вызвать дождь раньше положенного .

Ряд плеоназмов уже стал классическим объектом критики: на пересечении Главной и Торговой улиц (вместо на углу Главной и Торговой), консенсус мнений (консенсус), полностью разрушен (разрушен), несмотря на тот факт, что (хотя), в связи с тем, что (из-за, так как), начиная с момента (с), в течение хода (в течение), с целью (для).

Незнание того, какое значение имеют слова, или нежелание употреблять их без помощи других ненужных слов приводит к многословию. Опыт, данные и история имеют отношение к прошлому, и поэтому нет необходимости говорить прошлый опыт , прошлые данные , прошлый обычай и прошлая история . Подарки и контрамарки по определению бесплатные, и поэтому не надо использовать словосочетание бесплатные подарки и т. д. Изобретение по сути своей новое , так же как и начинающий и новичок ; нынешний уже по своей сути подразумевает настоящее время. Планы волей-неволей относятся к будущему времени, как и перспективы и развитие событий. А планирование не может относиться ни к чему другому, как к будущему.

Какая же это дружба , если она не личная . И какой бывает бизнес , если он не официальный . Словосочетание оба согласились режет слух чересчур чувствительным людям, поскольку оба - это уже двое вместе, а соглашение - это результат совместного компромисса. В равной степени, как и - масло масленое . Вследствие идентично из-за , а свыше, сверх вполне можно заменить больше, чем , так как свыше звучит помпезно.

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Основы журналистики:

«Жесткая» и «мягкая» новость. Лид

News image

Ответы на классические шесть вопросов – КТО? ЧТО? ГДЕ? КОГДА? КАК? ПОЧЕМУ? и «перевернутая пирамида» – не единственный способ подачи хроники. Этот выпуск познакомит вас...

Работать на перспективу

News image

Какая новость важнее? Как не утонуть в огромном потоке информации? Многие журналисты пытаются сами определить, что является актуальным и значимым для них лично и для их...

6 главных вопросов журналистики

News image

Вопросы, на которые мы обязаны отвечать в каждой статье: Кто – Who Что – What Когда – When Где – Where Почему – Why Как – How Журналисты должны стр...

Интервью от журналиста:

В. Богданов: В обществе нет доверия к слову

News image

Председатель Союза журналистов России - о состоянии профессионального цеха, пропагандистском обслуживании президента, Всемирном журналистском конгрессе и взаи...

Читать...

Предпочитаю оставаться незаметным

News image

Предлагали шоу фокусников - Внешне вы совсем не изменились. Были бы женщиной, подумала бы: пластика. - Спасибо (смеется). Вы мне льстите

Читать...

Константин Эрнст: номер один на российском телевидении

News image

В Нью-Йорке, где проходила презентация новых каналов, с Константином Эрнстом встретился Олег Сулькин. Ради специального корреспондента газеты МИГ известный ...

Читать...

Познер: Новости, опасные для власти, в России просто не транслируются

News image

Российский телевизионный зубр Владимир Познер в эксклюзивном интервью Корреспонденту рассказал о том, как и почему он обходит ос...

Ринг Ларднер

News image

Ringgold Wilmer Lardner ( 06.03.1885 года [Найлс, штат Мичиган]- 25.09

Георгий Георгиевич Бовт

News image

Georgiy Bovt ( 11.01.1960 года [Москва]) Россия (Russia) Известный российский журналист, политолог, сопредседатель партии Пр...

Александр Александрович Каверзнев

News image

Alexandr Kaverznev ( 16.06.1932 года [Рига]- 29.03

Дэйзи Бейтс

News image

Daisy Bates ( 11.11.1914 года [Хаттиг, Арканзас]- 04.11

Уолтер Кронкайт

News image

Walter Cronkite ( 04.11.1916 года [Сент –Джозефе, шт Миссури]- 17.07