image1 image2 image3 image1

: Главная Теория журналистики Плеоназм (избыточность выражения)



Плеоназм (избыточность выражения)
Теория журналистики - Теория журналистики

плеоназм (избыточность выражения)

Добросовестный автор избегает многословия и стремится к тому, чтобы передать информацию, используя наименьшее количество слов. Необходимо объяснить некоторым авторам, что за многословием теряется основная мысль материала. Несколько хорошо подобранных слов более четко передадут смысл. Иными словами, краткость - сестра таланта.

Привычку использовать несколько слов там, где одного слова было бы достаточно, можно проиллюстрировать на следующих примерах: достаточное число вместо достаточно , в настоящий момент вместо сейчас , в непосредственной близости вместо рядом . Подобные расплывчатые формулировки первыми приходят на ум, а найти им замену - это уже задача редактора.

Становится не по себе, когда два словосочетания строятся на одном и том же слове будущее , например, в ближайшем будущем , в недалеком будущем . Если перевести эти выражения на нормальный язык, то в ближайшем будущем превратится в скоро , а в недалеком будущем - в вскоре , в итоге , наконец , в следующем году , рано или поздно , когда-нибудь , а бедный читатель вынужден гадать, о какой перспективе говорил автор.

Вот еще один образец многословия: Не исключено, что в ряде случаев этот материал может смешаться с тучами и вызвать дождь раньше, чем он мог бы пойти . Если отредактировать это предложение, оно будет выглядеть так: Этот материал может смешаться с тучами и вызвать дождь раньше положенного .

Ряд плеоназмов уже стал классическим объектом критики: на пересечении Главной и Торговой улиц (вместо на углу Главной и Торговой), консенсус мнений (консенсус), полностью разрушен (разрушен), несмотря на тот факт, что (хотя), в связи с тем, что (из-за, так как), начиная с момента (с), в течение хода (в течение), с целью (для).

Незнание того, какое значение имеют слова, или нежелание употреблять их без помощи других ненужных слов приводит к многословию. Опыт, данные и история имеют отношение к прошлому, и поэтому нет необходимости говорить прошлый опыт , прошлые данные , прошлый обычай и прошлая история. Подарки и контрамарки по определению бесплатные, и поэтому не надо использовать словосочетание бесплатные подарки и т. д. Изобретение по сути своей новое , так же как и начинающий и новичок ; нынешний уже по своей сути подразумевает настоящее время. Планы волей-неволей относятся к будущему времени, как и перспективы и развитие событий. А планирование не может относиться ни к чему другому, как к будущему.

Какая же это дружба , если она не личная. И какой бывает бизнес , если он не официальный. Словосочетание оба согласились режет слух чересчур чувствительным людям, поскольку оба - это уже двое вместе, а соглашение - это результат совместного компромисса. В равной степени, как и - масло масленое . Вследствие идентично из-за, а свыше, сверх вполне можно заменить больше, чем, так как свыше звучит помпезно.

 

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Основы журналистики:

Что такое Пресс-конференция

News image

Самый доступный способ получения информации — посещение пресс-конференций. Журналисты между собой называют их «прессухи».

Дети и СМИ

News image

Чего избегать

Очерк в журналистике

News image

Очерк называют “королем” художественно-публицистических жанров.

Интервью от журналиста:

`Беседа с президентом Национальной ассоциации телерадиовещателей Э. Са

News image

...В

Читать...

Продукт нашего времени (22 октября 2009)

News image

Леонид Парфенов – один из немногих русских мужчин, несущих на себе печать большого стиля.

Читать...

Александр Роднянский: Я вообще пришел на ТВ из кино по недоразумению

News image

Александр Ефимович Роднянский (в кругу друзей - Леша) пришел на СТС в 2002-м.

Читать...

Дэйзи Бейтс

News image

Daisy Bates ( 11.11.1914 года [Хаттиг, Арканзас]- 04.11

Питер Грегг Арнетт

News image

Peter Gregg Arnett ( 13.11.1934 года [Ривертон]) Новая Зеландия (New Zealand)

Доминик Данн

News image

Dominick Dunne (29.10.1925 года [Хартфорд, штат Коннектикут]) США (Usa)

Дмитрий Губин

News image

Dmitry Gubin

Владимир Познер: “Я всегда считал, что интервью – самый интересный жан

News image

- Вообще, день рождения для вас грустный праздник?

Богданов Всеволод Леонидович

News image

Председатель Союза журналистов России, президент Международной конфедерации журналистских союзов (МКЖС);