image1 image2 image3 image1

: Главная Теория журналистики Плеоназм (избыточность выражения)



Плеоназм (избыточность выражения)
Теория журналистики - Теория журналистики

плеоназм (избыточность выражения)

Добросовестный автор избегает многословия и стремится к тому, чтобы передать информацию, используя наименьшее количество слов. Необходимо объяснить некоторым авторам, что за многословием теряется основная мысль материала. Несколько хорошо подобранных слов более четко передадут смысл. Иными словами, краткость - сестра таланта.

Привычку использовать несколько слов там, где одного слова было бы достаточно, можно проиллюстрировать на следующих примерах: достаточное число вместо достаточно , в настоящий момент вместо сейчас , в непосредственной близости вместо рядом . Подобные расплывчатые формулировки первыми приходят на ум, а найти им замену - это уже задача редактора.

Становится не по себе, когда два словосочетания строятся на одном и том же слове будущее , например, в ближайшем будущем , в недалеком будущем . Если перевести эти выражения на нормальный язык, то в ближайшем будущем превратится в скоро , а в недалеком будущем - в вскоре , в итоге , наконец , в следующем году , рано или поздно , когда-нибудь , а бедный читатель вынужден гадать, о какой перспективе говорил автор.

Вот еще один образец многословия: Не исключено, что в ряде случаев этот материал может смешаться с тучами и вызвать дождь раньше, чем он мог бы пойти . Если отредактировать это предложение, оно будет выглядеть так: Этот материал может смешаться с тучами и вызвать дождь раньше положенного .

Ряд плеоназмов уже стал классическим объектом критики: на пересечении Главной и Торговой улиц (вместо на углу Главной и Торговой), консенсус мнений (консенсус), полностью разрушен (разрушен), несмотря на тот факт, что (хотя), в связи с тем, что (из-за, так как), начиная с момента (с), в течение хода (в течение), с целью (для).

Незнание того, какое значение имеют слова, или нежелание употреблять их без помощи других ненужных слов приводит к многословию. Опыт, данные и история имеют отношение к прошлому, и поэтому нет необходимости говорить прошлый опыт , прошлые данные , прошлый обычай и прошлая история. Подарки и контрамарки по определению бесплатные, и поэтому не надо использовать словосочетание бесплатные подарки и т. д. Изобретение по сути своей новое , так же как и начинающий и новичок ; нынешний уже по своей сути подразумевает настоящее время. Планы волей-неволей относятся к будущему времени, как и перспективы и развитие событий. А планирование не может относиться ни к чему другому, как к будущему.

Какая же это дружба , если она не личная. И какой бывает бизнес , если он не официальный. Словосочетание оба согласились режет слух чересчур чувствительным людям, поскольку оба - это уже двое вместе, а соглашение - это результат совместного компромисса. В равной степени, как и - масло масленое . Вследствие идентично из-за, а свыше, сверх вполне можно заменить больше, чем, так как свыше звучит помпезно.

 

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Основы журналистики:

10 советов для журналиста

News image

Совет 1. Думай, как читатель. Представляй конкретного читателя. Когда ты пишешь статью или занимаешься вёрсткой, делай её для конкретного человека

Андрей Кобяков. О жанрах современной газетной журналистики

News image

1. ВО ВРЕМЯ одной из встреч студенты журфака Казанского госуниверситета попросили меня ответить на два, как выяснилось, самых популярных вопроса:

Что есть рецензия?

News image

К ситуативно-аналитическим жанрам относится так же и рецензия.

Интервью от журналиста:

Увидел свет новый анонс журнала о медиабизнесе Новости СМИ

News image

Интервью с лауреатом премии медиа-менеджер России - 2008

Читать...

Телекомпания `ВИД` вчера и сегодня

News image

Взгляд и другие: лица за маской

Читать...

Александр Роднянский: Я вообще пришел на ТВ из кино по недоразумению

News image

Александр Ефимович Роднянский (в кругу друзей - Леша) пришел на СТС в 2002-м.

Читать...

Владимир Владимирович Кара-Мурза

News image

Vladimir Kara-Murza ( 07.09.1981 года [Москва]) Россия (Russia)

Бернар-Анри Леви

News image

Bernard-Anri Levi

Ирек Минзакиевич Муртазин

News image

Irek Myrtazin ( 05.04.1964 года [Богатые Сабы, Татарская АССР]) Россия (Ru

Юсуф Хасанович Акчурин

News image

Usuf Akchurin Россия (Russia) Татарский издатель, писатель, журналист, историк, один из идеологов турецкого национализма.

Михаил Васильевич Бекетов

News image

Mihail Beketov ( 10.01.1958 года [с. Надежда, Ставропольский край]) Россия (Russia)

Дороти Дэй

News image

Dorothy Day (08.11.1897 года [Бруклин, Нью-Йорк]- 29.11.1980 года [Нью-Йорк])