Искусство некролога двояко: с одной стороны, надо написать о ньюсмейкере качественно и проникновенно, привлекая на помощь всю его биографию; с другой - некролог следует опубликовать оперативно.

Текст новости жестко ограничен форматом. Выучив формат, правила расстановки частей истории, научившись анализу источников, можно приучиться очень быстро писать новости или любые короткие тексты, которые их вам заменяют на работе.

В конце концов редактор перебарывает свое желание врезать выпускающему и покорно исправляет найденные ошибки.

Ни один переводчик не может знать всех слов и выражений.

Больше других от журналистов достается населенным пунктам, географическим областям и административным районам.